Speiseplan
An Sonn- und Feiertagen kostet das Menü 2 - 7,10 Euro ab 28.03.22 7,70 €
Essenabmeldung bitte Montag bis Freitag von 06.30 Uhr bis 08.00 Uhr
*******ACHTUNG*******ACHTUNG******ACHTUNG******
Küchenschluss Mo - Fr 14.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertag 12.00 Uhr
KW 37/ 11.09.2023 - 17.09.2023
Tag |
Menü 1 Normal 5,65 Euro |
Menü 2 Normal 6,15 Euro |
Salat 4,55 Euro |
Schnitzel mit Brot 4,55 Euro |
Bockwurst mit Brötchen 2,90 Euro |
Montag | Grüne Bohnensuppe, 1 Scheibe Brot 1,7 | Zwiebelfleisch mit Bratkartoffeln 1,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Dienstag | Kartoffeln, Senfsoße und Ei 1,4,5,8 | Nudeln mit Tomatensoße und gebr. Jagdwurstscheibe 1,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Mittwoch | Germknödel mit Vanillesoße und Apfelkompott 4,6 | Kartoffelsalat und Bockwurst, Rohkost 1,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Donnerstag | Reissuppe mit 1 Scheibe Brot 7,8 | Königsberger Klops mit Kartoffeln, Rohkost 1,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Freitag | Paprika-Hackpfanne 1,7,8 | ged. Fisch, Zitronensoße und Kartoffeln 1,5,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Samstag | Möhrensuppe, Baguette 1,7,8 | Bauernfrühstück, saure Gurke 1,4,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Sonntag | Bauernroulade, Möhrengemüse und Kartoffeln, Dessert 1,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
KW 38/ 18.09.2023 - 24.09.2023
Tag |
Menü 1 Normal 5,65 Euro |
Menü 2 Normal 6,15 Euro |
Salat 4,55 Euro |
Schnitzel mit Brot 4,55 Euro |
Bockwurst mit Brötchen 2,90 Euro |
Montag | Erbsensuppe, 1 Wiener Würstchen, Dessert 1,2,7 | Meerrettichsoße mit Schweinefleisch und Kartoffeln 1,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Dienstag | hausgemachter Kräuterquark und Kartoffeln, Rohkost 6,7 | Nudeln mit Bolognesesoße, Dessert 1,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Mittwoch | Hefeklöße mit Mischobstsoße 1,4,6 | Schweinebraten mit Rosenkohl und Kartoffeln 1,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Donnerstag | Blumenkohlauflauf, überbacken 1,4,5,7,8 | Hähnchengeschnetzeltes mit Reis, Rohkost 1,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Freitag | Eierstichsuppe, 1 Scheibe Brot, Joghurt 1,4,7 | Fischboulette mit Dillsoße und Kartoffeln, Rohkost 1,4,5,6,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Samstag | Nudelpfanne mit Gemüse 1,4,6 | Bratwurst, Zwiebelsoße und Kartoffelbrei 1,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Sonntag | Rindergulasch, Böhmische Knödel und Rotkraut 1,6 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
KW 39/ 25.09.2023 - 01.10.2023
Tag |
Menü 1 Normal 5,65 Euro |
Menü 2 Normal 6,15 Euro |
Salat 4,55 Euro |
Schnitzel mit Brot 4,55 Euro |
Bockwurst mit Brötchen 2,90 Euro |
Montag | Pichelsteiner Eintopf, 1 Scheibe Brot, Dessert 1,2,7 | Kraut-Hackpfanne mit Kartoffelbrei 1,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Dienstag | Hackfleischauflauf mit Reis und Hirtenkäse, Dessert 4,6,7 | Spinat, Kartoffeln und Rührei 1,4,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Mittwoch | Milchreis mit Zimt und Zucker, Apfelkompott 1,4,6 | Nudeln mit Wurstgulasch, Rohkost 1,4,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Donnerstag | Kürbissuppe, Dessert 1,4,6,7 | Bayrisch Kraut mit Schweinefleisch, Soße und Kartoffeln, Rohkost 1,4,5,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Freitag | Möhreneintopf mit Schweinefleisch, Dessert 1,4,6,7 | Fischstäbchen mit Senfsoße und Kartoffeln, Salat 1,4,5,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Samstag | Weiße Bohnensuppe mit Rotwurst, Dessert 1,7,8 | Geschnetzeltes mit Gemüsereis, Salat 1,4,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Sonntag | Kaßlerbraten, Sauerkraut und Kartoffeln, Dessert 1,6 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
KW 40/ 02.10.2023 - 08.10.2023
Tag |
Menü 1 Normal 5,65 Euro |
Menü 2 Normal 6,15 Euro |
Salat 4,55 Euro |
Schnitzel mit Brot 4,55 Euro |
Bockwurst mit Brötchen 2,90 Euro |
Montag | Kartoffelsuppe mit Bockwurst 1,7 | Hähnchenschnitzel, Soße und Sommergemüse, Kartoffeln 1,4,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Dienstag | Gulasch mit Klößen und Rosenkohl, Dessert 1,4,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
|||
Mittwoch | Germknödel mit Vanillesoße 4,6 | Hühnerfrikassee mit Reis, Rote Beete 1,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Donnerstag | Wirsingkohlsuppe, 1 Scheibe Brot 1,7,8 | Würzfleisch mit Reis, Rohkost 1,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Freitag | Lasagne, Dessert 1,4,6,7 | Backfisch mit Kartoffelsalat, Rohkost 1,4,5,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Samstag | Gulaschsuppe und 1 Scheibe Brot , Dessert 1,7 | Hähnchengeschnetzeltes mit Vollkornreis, Rohkost 1,2,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Sonntag | Bauernroulade, Kohlrabigemüse und Kartoffeln, Dessert 1,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
KW 41/ 09.10.2023 - 15.10.2023
Tag |
Menü 1 Normal 5,65 Euro |
Menü 2 Normal 6,15 Euro |
Salat 4,55 Euro |
Schnitzel mit Brot 4,55 Euro |
Bockwurst mit Brötchen 2,90 Euro |
Montag | Grüne Bohnensuppe, 1 Scheibe Brot 1,7 | Gehacktesstippe mit Kartoffelbrei, saure Gurke 1,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Dienstag | Blumenkohlauflauf mit Käse überbacken, Dessert 1,4,6,8 | Nudeln mit Tomatensoße und Jagdwurstwürfel, Rohkost 1,4,6,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Mittwoch | Hefeklöße mit Fruchtsoße 1,3,6 | Paprikaschote, Soße und Kartoffeln 1,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Donnerstag | Käse-Lauch-Suppe mit Hackfleisch, Dessert 1,4,6,7,8 | Hacksteak mit Letscho und Reis, Dessert 1,4,6 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Freitag | Tomatensuppe, Dessert 1,4,6,7 | ged. Fisch, Zitronensoße und Kartoffeln, Rohkost 1,5,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Samstag | Graupensuppe, Dessert 1,6,7 | Schaschlik, Pfannengemüse und Reis 1,6,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Sonntag | Putenrollbraten, Möhrengemüse und Kartoffeln, Dessert 1,4,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
KW 42/ 16.10.2023 - 22.10.2023
Tag |
Menü 1 Normal 5,65 Euro |
Menü 2 Normal 6,15 Euro |
Salat 4,55 Euro |
Schnitzel mit Brot 4,55 Euro |
Bockwurst mit Brötchen 2,90 Euro |
Montag | Erbsensuppe mit Bockwurst, Dessert 1,2,7 | Paella 1,4,5,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Dienstag | hausgemachter Kräuterquark mit Kartoffeln, Salat 6,7 | Hähnchenschnitzel, Erbsen und Kartoffeln, Rohkost 1,4,6 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Mittwoch | Grießbrei mit Fruchtsoße 1,4,6 | Meerrettichsoße mit Schweinefleisch und Kartoffeln, Rohkost 1,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Donnerstag | Nudelsuppe, 1 Scheibe Brot 1,4,6,7 | Schweinebraten mit Sommergemüse und Kartoffeln, Dessert 1,4,6 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Freitag | Bauerntopf, 1 Brötchen, Joghurt 4,6,7 | Fischburger mit Kräutersoße und Kartoffeln, Joghurt 1,4,5,6,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Samstag | Linsensuppe mit Rotwurst 1,4,6,7 | Grützwurst, Sauerkraut und Kartoffeln 1,4,5,6 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Sonntag | Sauerbraten, Rotkohl und Kartoffeln, Dessert 1,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
KW 43/ 23.10.2023 - 29.10.2023
Tag |
Menü 1 Normal 5,65 Euro |
Menü 2 Normal 6,15 Euro |
Salat 4,55 Euro |
Schnitzel mit Brot 4,55 Euro |
Bockwurst mit Brötchen 2,90 Euro |
Montag | Reissuppe mit Hühnerfleisch 3,4,6,7 | Salzbraten, Blumenkohl, Kartoffeln und Soße 1,4,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Dienstag | Kartoffeln, Senfsoße und Ei, Rohkost 1,4,5,8 | gebr. Jagdwurstscheibe, Nudeln und Tomatensoße, Rohkost 1,2,4 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Mittwoch | Quarkkeulchen mit Vanillesoße und Apfelkompott 3,4,6 | Gyros mit Tzatziki und Reis, Weißkrautsalat 1,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Donnerstag | Weiße Bohnensuppe mit Rotwurst 1,7 | Königsberger Klops mit Kartoffeln, Rote Beete 1,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Freitag | Bauernfrühstück, 1 Gewürzgurke 4,6 |
Fischstäbchen mit Kräutersoße und Kartoffeln, Rohkost 1,4,5,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Samstag | Weißkohlsuppe, 1 Scheibe Brot 1,7 | Hähnchenleberragout mit Kartoffelbrei, Rohkost 1,4,6 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Sonntag | Gulasch halb+halb, Grüne Bohnen und Klöße, Dessert 1,4,6 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
KW 44/ 30.10.2023 - 05.11.2023
Tag |
Menü 1 Normal 5,65 Euro |
Menü 2 Normal 6,15 Euro |
Salat 4,55 Euro |
Schnitzel mit Brot 4,55 Euro |
Bockwurst mit Brötchen 2,90 Euro |
Montag | Linsensuppe mit Rotwurst, Dessert 1,4,6,7 | Bratkartoffeln mit Currywurst, Rohkost 1,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Dienstag | Rinderroulade, Soße und Rotkohl, Klöße 1,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
|||
Mittwoch | Milchreis mit Zimt und Zucker, Apfelmus 4,6 | Schnitzel, Blumenkohl und Kartoffeln, Soße 1,4,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Donnerstag | Hochzeitsuppe+1 Scheibe Brot 1,4,7 | Hähnchenkeule mit Gemüse, Kartoffeln, Dessert 1,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Freitag | Möhrensuppe, 1 Scheibe Brot 3,7 | Kartoffelsalat + Backfisch, Rohkost 1,4,5,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Samstag | Speckkuchen, Dessert 1,4,6,7,8 | Chilli con Carne mit Reis 1,3,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Sonntag | Minihaxe mit Sauerkraut und Kartoffeln, Dessert 1,4,6,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
KW 45/ 06.11.2023 - 12.11.2023
Tag |
Menü 1 Normal 5,65 Euro |
Menü 2 Normal 6,15 Euro |
Salat 4,55 Euro |
Schnitzel mit Brot 4,55 Euro |
Bockwurst mit Brötchen 2,90 Euro |
Montag | Soljanka und 1 Brötchen, Dessert 1,2,6,7 | Hähnchenschnitzel, Brokkoli, Soße und Kartoffeln 1,4,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Dienstag | Eierragout mit Kartoffeln, Rohkost 1,4,6 | Hühnerfrikassee mit Kartoffeln, Salat 1,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Mittwoch | Schokopuddingsuppe mit Zwieback 1,2,4,6 | Sahnegeschnetzeltes mit Reis, Rohkost 1,6,7 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Donnerstag | Gemüsesuppe mit Fleischeinlage, Kompott 1,2,7 | Schweinebraten mit Sommergemüse und Kartoffeln 1,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Freitag | Gulaschsuppe, 1 Scheibe Brot, Dessert 1,6,7,8 | pan. Fischfilet, Senfsoße und Kartoffeln, Rohkost 1,4,5,6,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Samstag | Wirsingkohlsuppe, 1 Scheibe Brot, 1 Pfannkuchen 1,2,4,6,7 | Pizza, 1 Pfannkuchen 1,4,6,7,8 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
||
Sonntag | Szegediner Gulasch, Böhmische Knödel, Dessert 1,6 |
o ohne Zugabe
o mit Ei/Käse zzgl. 0,50 € o mit Pute zzgl. 0,50 € o mit Thunfisch zzgl. 0,50 €
|
Allergene/Inhaltsstoffe: 1 Weizen,2 Roggen,3 Gerste, 17 Krebstiere, 4 Eier, 5 Fische, 5 Erdnüsse, 6 Sojabohnen, 6 Milch (einschl. Laktose), 8 Senf,9Weichtiere, 7 Sellerie, 10 Lupinen,11Sesam,12 Walnüsse,14 Erdnüsse ,15 Mandeln,16 Soja, 18 Farbstoffe, 19 Konserviert, 23 Süßungsmittel, 22 Geschmacksverstärker,20Nitritpöckelsalz,25 Koffeinhaltig